Katharinenstrasse 3.14

No top do meu mp3 há semanas

2008-06-27T16:32:00.001+02:00

Nunca mais aprendo

2008-06-23T22:02:00.003+02:00

Os Radiohead dão um concerto em Berlim no dia 7 de Julho. E quem é que vai, quem é? Muita gente, mas eu não. Ausverkauft foi das últimas palavras que aprendi em alemão. Quer dizer esgotado, sold out. Já sabia que eles vinham cá mas, como já tantas vezes me aconteceu, deixei-me dormir. Agora é tarde. Chuif.

3-2

2008-06-21T22:56:00.004+02:00

Quanto ao Portugal-Alemanha, foi indiscritível a sensação de ser a única(!) portuga no biergarten onde fui ver o jogo e de, pior ainda, estar do lado dos vencidos. Senti-me pequenina no meio do maralhal. Durante o jogo, festejaram cada vez que recuperavam a bola, cada cartão amarelo que Portugal coleccionava e, claro, cada golo que marcaram. Foi só uma jogatana de bola, mas foi estranho vir para casa indiferente à festança, a fazer de conta que só cá vim ver as vistas, meio a esconder de onde venho.

Lá fui eu...

2008-06-21T22:33:00.005+02:00

Juro que tinha prometido a mim mesma não ir ver o filme. Sabia que não ia resultar. As críticas são consensuais: independentemente do número total de estrelas que podem ser atribuídas, o filme não leva estrela alguma. Mas acabei por ser obrigada a ir, a sério. Éramos 8. Levámos duas garrafas de espumante e arrancámos umas risadinhas pela sala inteira ao abrir as garrafas às escondidas antes do ínicio do filme. Confesso que não me aborreceu. Apesar da pobreza do argumento, lá estive entretida durante duas horas e meia (!). É entretenimento, é certo, embora de má qualidade. Se vale a pena ir? Acho que sim, mas vão com as vossas amigas e deixem os respectivos em casa a ver a bola.

Parecenças

2008-06-21T22:15:00.004+02:00

Disseram-me ontem que sou parecida com a Natalie Portman. Se no momento a comparação me pareceu descabida, após ver umas fotos dela começei a detectar semelhanças. Não sei se, de facto, existem ou se sou eu que as vejo por a achar linda.

10 de Junho

2008-06-10T11:40:00.002+02:00

Aqui trabalha-se. É caso para dizer que, quando o sol nasce, nem sempre é para todos.

Foi uma delícia de jogo

2008-06-08T09:37:00.003+02:00

Do tempo, por escrito

2008-06-05T23:11:00.003+02:00

Ontem jantámos num restaurante italiano, perto de Savignyplatz. Jantámos na rua, na esquina onde se encontram a Pestalozzistrasse e a Grolmanstrasse. De onde estava sentada lia-se, na fachada de um prédio:
Alles braucht Zeit. Zeit verbraucht alles.
Tudo leva tempo. O tempo tudo dissipa.

Volkspark, Friedrichshain

2008-06-05T23:06:00.006+02:00

Do lado de lá

2008-05-27T14:30:00.004+02:00

Fotografia tirada a partir do jardim da casa onde viveu o terceiro presidente dos Estados Unidos, Thomas Jefferson.

É incrível como a imagem dos states que adquiri pelos filmes, contrasta com a imagem que advém da minha própria experiência. [Escrevi eu num email dirigido à Rbk.]

Wahooptie

2008-05-23T14:19:00.003+02:00

Foi exactamente nesta pérola - um Lincoln Stretch de 88 - que saimos ontem do hotel a seguir ao jantar. Estudantes da Universidade de Virginia pintaram limos antigas (e velhas!) com cores berrantes e abriram uma empresa de táxis. Foi uma viagem de 5 minutos que eu gostaria que tivesse demorado mais um bocadinho! Aqui fica o site.

O regresso

2008-05-18T11:06:00.005+02:00

Parece que o pesadelo internético terminou. E, com ele, secou o Rio das Flores, do Manuel Sousa Tavares. É um romance histórico que deve mais à história (de Portugal) do que ao romance (do MST). Por um lado, aprendi mais sobre os tempos da ditadura Salazarista (e sobre o próprio Salazar) ao ler o livro do que nas aulas de história, onde a história jamais me foi contada como tal. Por outro lado, penso que o lado ficcionado se afigura um pouco pobre quando comparado com a parte histórica. Sobretudo, a sucessão de acontecimentos é previsível e isso aborrece até o leitor mais ávido. Mas, verdade seja dita, o livro lê-se à velocidade da luz e é um óptimo catalizador de aborrecimentos triviais.

Segue-se A Volta Ao Mundo Em 80 Dias, de Júlio Verne. Os desenhos animados do Willy Fog eram dos meus preferidos em criança. Já o livro, parece-me excelente para se ler a caminho da terra do Tio Sam, 20 anos depois da paixão pelos desenhos animados.

Aqui fica Lisboa

2008-05-09T15:37:00.002+02:00

A nova imagem que habita o meu desktop.

Maio, maduro Maio

2008-05-08T13:15:00.005+02:00

Maio maduro Maio

Quem te pintou

Zeca Afonso

Time to Pretend

2008-05-07T14:34:00.003+02:00

Cliquem aqui e oucam a musica que eu tenho ouvido em repeat nos ultimos dias. Os MGMT actuam em Portugal no próximo dia 10 de Julho, no Optimus Alive!08.

Ausencia forcada

2008-05-05T10:12:00.002+02:00

Ha quase uma semana que nao tenho internet em casa. Nao posso telefonar, ver e-mails, blogar, ver as noticias da RTP, ou perder o meu tempo surfando sem objectivo. E uma tragedia. E das gregas. (Este teclado, por sua vez, e americano - dai a ausencia de tudo o que seja acentos ou cedilhas.)

Cá estamos

2008-04-27T22:48:00.004+02:00

Digamos que o tempo suavizou o regresso.

O termómetro bateu os 20 por aqui e até já há quem ande de sandaloca (ainda que com peuginha por baixo).

Ainda tentei ver o mar do Guincho ao fechar os olhos contra o sol do meio dia, mas a tv do meu vizinho-meio-surdo mandou a minha meditação para o maneta.

Vira o disco e toca o mesmo

2008-04-24T12:15:00.002+02:00

Regresso a Berlim depois de amanhã. Com o sol que finalmente apareceu em Lisboa e a proximidade do momento das despedidas, só me apetece é esconder-me algures e aparecer só depois do avião ter partido. Como se isso resolvesse alguma coisa. Chuif.

Partida, largada, chegada!

2008-04-14T16:49:00.004+02:00

Lisboa nunca me desilude à chegada. Uma vista fabulosa de lá de cima e um almoço feito pela minha mãe cá em baixo. :D

Ontem Colónia, hoje Macau

2008-04-12T15:05:00.004+02:00

Ontem tive os meus primeiros 5 minutos de fama. Eu e o meu orientador fomos entrevistados por uma jornalista de uma rádio de Colónia. As perguntas foram as da praxe: por que é que viemos para Berlim sendo estrangeiros, quanto tempo tencionamos ficar, qual é a nossa área de investigação, etc. Mas ainda bem que ninguém me conhece em Colónia. Pediram-me que falasse em alemão para que as minhas declarações podessem ser transmitidas directamente, sem necessidade de tradução. Parecia mais uma criança de 6 anos a tentar falar sobre o que não sabe!
Depois de Colónia, veio Macau. Enquanto arrumei as compras e preparei o meu almoço estive a ouvir Rádio Macau no espaço deles. A voz da Xana entra-me pelos ouvidos e vai-me directamente ao coração. Já me tinha esquecido de como são fantásticos. Amanhã é sempre longe de mais, lembram-se?

E se o Hopper fosse fotógrafo?

2008-04-08T21:53:00.012+02:00

...teria certamente tirado esta foto.

Coisas de loira

2008-04-06T21:51:00.003+02:00

Eu: Olá, eu tenho uma marcação para as 17 horas.

Ela: Pois, mas isso já lá vai. A marcação era há duas horas atrás. Às 17 horas não são 7 da tarde mas sim 5.

Eu: Oh, tem toda razão. Sabe, em inglês temos o "am" e o "pm" que tornam o entendimento mais fácil.

Fiz-me passar por inglesa para esconder a loira (burra) que às vezes sou. É mau, não é?

Trabalhos de detective

2008-04-04T23:25:00.003+02:00

A semana de trabalho foi passada assim. A varrer bases bibliográficas e livros como se não houvesse amanhã. Faltaram-me apenas o sobretudo e o chapéu de feltro. Ainda não encontrei o que procuro mas pode ser que a Agatha Christie que há em mim me dê uma mãozinha.

Entre a prosa e a poesia, ou o real e o imaginário

2008-04-03T09:51:00.005+02:00

Simplesmente perfeito.

Passeio de domingo

2008-03-30T19:14:00.004+02:00

Cruzamento Kurfürstendamm/Joachimstaler Strasse.

Graffiti na parede de uma sede de bombeiros em Kreuzberg.

O Spree, da janela do M29.

New Order

2008-03-24T22:00:00.017+01:00

True Faith tocou hoje em repeat no meu mp3 durante uma hora de exercício na bicicleta elíptica.

I feel so extraordinary

Something's got a hold on me

I get this feeling I'm in motion

A sudden sense of liberty

E o vídeo, bem 80's, não me desiludiu.

A coisa vai

2008-03-23T08:49:00.005+01:00

É com satisfação que vos digo que já sou doutorada em despedidas. Não verti uma única lágrima desde que me levantei às 4 da matina para ir levar o P. ao aeroporto.

Ala Qu'é Cardume

2008-03-21T20:16:00.004+01:00

Hoje fui aqui com o P. Gostámos do que vimos. Serviços de chá e objectos afins, pintura e desenho, cartazes publicitários, arquitectura, peças de mobiliário. Uma pequena amostra do tremendo impacto que a escola da Bauhaus teve no século XX.
Estávamos prestes a entrar na última sala quando fomos surpreendidos por uma troupe de velhotas embirrentas. Tivémos m-e-d-o. Faltavam 5 minutos para o museu fechar e deram-nos a entender (do alto da sua antipatia) que nos arrependeríamos se víssemos mais uma chávena que fosse. Só faltou correrem-nos dali para fora à tomatada.
É inegável que os mais velhos têm o direito ao emprego, mas deverão ser contratados para funções ajustadas ao seu perfil. Estas senhoras são "guardiãs" de peças que nada lhes dizem e a Bauhaus de escola nada lhes parece ter.
Saliente-se o facto de estarmos na Alemanha e não em Portugal; também por cá coisas destas acontecem.

Deutschkurs für Frauen

2008-03-19T13:16:00.006+01:00

Em conjunto com uma colega croata desenvolvi um novo conceito. Tcham, tcham, tcham... Um curso de alemão para senhoras. Consiste em trocar revistas cor-de-rosa alemãs. Aqui fica a capa da minha revista de eleição: a Gala.

Berlim ou a Terra do Nunca

2008-03-17T15:32:00.007+01:00

Sopa (cremosa!) de bróculos

2008-03-11T20:46:00.002+01:00

Está daqui... [e levo a mão à orelha enquanto escrevo isto].

Tindersticks

2008-03-11T09:27:00.004+01:00

A 30 de Abril no Volksbuehne.
Ainda não sei se vou. Costumo pensar duas vezes antes de voltar a ouvir a música da minha adolescência. Se bem que o Stuart seja homem para se ouvir em qualquer idade.

Quero uma!

2008-03-09T22:21:00.018+01:00

Descobri hoje que é possível comprar t-shirts (e outros artigos) dos Depeche Mode através do site deles. Pá, se és fã de verdade, tens que ter uma, pensei. Mas qual delas?

Árvores ao a/ocaso

2008-03-09T18:07:00.005+01:00

Conclusões à primeira semana

2008-03-08T21:20:00.012+01:00

1. A entrada interdita a homens até é boa ideia.
2. As alemãs têm uma Lara Croft dentro de si. Com elas é que eu não me meto.

Schnee

2008-03-05T09:08:00.007+01:00

Estamos às portas da primavera e é a primeira vez que vejo nevar a sério este ano. Aqui ninguém compreende o meu espanto ao olhar pela janela. Cresceram a ver a neve cair e já não ficam extasiados como eu. Já me têm perguntado por que fico tão maravilhada. Digo que acho fantástico como, ao contrário do vento e da chuva, a neve muda a aparência da cidade em silêncio. A propósito, lembrei-me agora da palavra alemã preferida de um colega meu: schneebedeckt. Só mesmo em alemão poderia haver uma palavra assim. Quer dizer "coberto de neve".

Glup, Glup, Glup

2008-03-02T12:18:00.004+01:00

Ou o Emma se pira ou terei que renovar o guarda-roupa.

Álbum de fim-de-semana

2008-03-01T23:27:00.004+01:00

E os meus agradecimentos a quem mo arranjou.

Colegas

2008-02-29T13:50:00.008+01:00

Eu ouço música, ele nada ouve.

You are no gentleman

2008-02-28T13:38:00.011+01:00

Anteontem pus os ténis a arejar no parapeito na janela quando os descalcei. Não, claro que não cheiravam mal, eu só os ponho à janela para evitar um dia venham a cheirar. Pu-los à janela apesar da ventania que quase ameaçava atirar Berlim inteira para fora da Europa. E como quem brinca com o fogo queima-se, um ténis foi parar ao quintal do prédio. Belo serviço, sim senhora: há mais de um ano que aqui vivo e ainda não sei como hei-de ir lá dar. Fui então tocar ao vizinho do rés-do-chão para lhe pedir ajuda. Apareceu à porta um fulano inglês, alto e espadaúdo, quarentão. Acreditem se quiserem: nem se ofereceu para pular pela janela e me ajudar a encontrar o ténis. Pior ainda, enquanto eu saltei pela janela e fui à procura do ténis por entre os arbustos, a peça foi-se sentar a comer em frente à TV em vez de me ajudar. Depois de encontrar o ténis voltei a entrar em casa dele pela janela e, vá lá, teve a decência de me acompanhar até porta. Thank you very much, have a nice evening. Mas apetecia-me ter-lhe dito algo diferente: aposto que, se fosses português, não só ias lá buscar o ténis como também mo calçavas.

The southpark side of me

2008-02-22T16:54:00.012+01:00

Aqui fica o link para quem achar piada à brincadeira.

Call me Fonda, Jane Fonda

2008-02-20T21:55:00.008+01:00

Enquanto fôr inverno lá fora e eu não me decidir a entrar num ginásio, vai ser assim. É tirar os saltos ao chegar a casa, enfiar o maillot que não tenho, pôr Daft Punk ou coisa parecida a pulsar no mp3, e here I go. Solta-se um passinho de lança, fazem-se uns exercícios localizados e uns abdominais a rematar.
Hoje, foi a preparação perfeita para o Ferrero Rocher que comi a seguir ao jantar. Soube-me que nem ginjas.

Eh pá, ela até canta bem

2008-02-19T21:53:00.005+01:00

You know I'm no good tocou hoje em repeat no meu mp3.

Oh tempo, volta p'ra trás...

2008-02-16T23:35:00.001+01:00

Se uma semana em Berlim dá para pouca coisa, em Lisboa não dá para nada.

Be my Valentine

2008-02-14T17:03:00.000+01:00

Sweeney Todd

2008-02-12T11:35:00.000+01:00

Adorei o filme. Falta arranjar a banda sonora.

Quiz

2008-02-11T16:45:00.000+01:00

Sol
Feliz
Café
Memória
Companhia
Passeio
Familiar
Gulodice
Raíz
Descubram agora o associado comum.

Também em Berlim

2008-02-09T15:56:00.000+01:00

... os aeroportos estão na ordem do dia.

À página 480

2008-02-08T23:41:00.000+01:00

"Eu não me importo, na verdade, até prefiro as suas ausências, visto que a tensão desconfiada entre nós se transformou numa corda esticada que nenhum de nós tem a coragem suficiente para cortar, ou sequer falar nela. Por isso lutamos, ligados para sempre, em silêncio. Muito alemão, diria eu."

Subtilezas

2008-02-08T13:07:00.000+01:00

Die Kirsche.

Die Kirche.

P.S.: O Mark Twain tinha toda a razão. Pena que ninguém lhe deu ouvidos.

RuBiKatze

2008-02-07T17:54:00.001+01:00

O fruto proibido é o mais apetecido

2008-02-07T10:56:00.000+01:00

Eichhörnchen

2008-02-05T18:48:00.000+01:00

Duvido que algum dia consiga pronunciar isto sem hesitar.

Radio Detection And Ranging

2008-02-05T14:37:00.000+01:00

Não há dia em que a Radar não me detecte a 2,887 Km de distância de Lisboa.

Wednesday Adams

2008-02-03T16:08:00.000+01:00

Teria sido a máscara perfeita para este Carnaval.

É impossível levá-lo a sério

2008-02-03T15:11:00.000+01:00

Ontem ouvi as habituais declarações do Paulo Bento aos jornalistas. Com a ambiguidade que o caracteriza, dizia que não está cansado dos adeptos do Sporting, mas sim de algumas "situações". Deu-me a entender que tudo o que disse lhe veio do coração. Até é capaz de ter contido lá uma lágrimazinha ou outra. Chamem-me insensível ou desrespeitadora dos sentimentos de um verdadeiro leão, mas a verdade é que é houve lá alturas em que não contive o riso. Desde o dia em que vi o RAP a imitá-lo, levá-lo a sério deixou de ser possível.

Vamos lá ter calminha

2008-02-02T19:56:00.000+01:00

Sejamos justos, ir ao supermercado em Berlim não é muito diferente de ir ao supermercado em Lisboa. Mas se há coisa à qual não há maneira de me habituar é ao stress que fervilha na zona das caixas.

Primeiro, ao esperar na fila, o cliente tem a obrigação de bufar a cada 15 segundos, de encostar o carro das compras ao rabo do cliente que está à sua frente, bem como de controlar pelo relógio o tempo que cada cliente demora a abrir a carteira.

Depois de colocadas as compras no tapete, é uma questão de segundos até estarem amontoadas lá ao fundo e os clientes que estão atrás de nós começarem, por sua vez, a bufar, a entalarem-se uns aos outros na fila, e a vigiarem os relógios.

Qualquer dia ainda deixo de pagar com cartão: o meu nome Portugiesisch é tão comprido para eles que chego a correr risco de vida ao rabiscá-lo no talão.

Unheimlich

2008-02-02T18:19:00.000+01:00

Com tanta magia escondida dentro de si, foi à procura de magia nos outros.

Der Streik

2008-02-01T13:35:00.000+01:00

Hoje foi mesmo uma questão de luta salarial.

Uma questão de tempo

2008-01-31T22:00:00.000+01:00

O irracional mais famoso da história não mora aqui

2008-01-31T09:58:00.000+01:00

π representa a razão constante entre o perímetro de qualquer circunferência e o seu diâmetro. Por exemplo, se dessem a volta à lua seguindo um dos seus círculos máximos, teriam que percorrer aproximadamente 10920 Km; experimentem dividir este valor pelo diâmetro da lua, que é de 3476 Km, e chegarão ao número da minha casa na blogosfera. Porém, só com muita perseverança conseguirão cá chegar! Como número irracional, π é expresso por uma dízima infinita não periódica. Como sou boa rapariga, deixo-vos aqui as primeiras cinquenta casas decimais: 3,1415926535897932384626433832795028841971693993751.

Rocket man

2008-01-30T22:37:00.000+01:00

Esta manhã fui para o instituto com o David Fonseca a dizer-me, em repeat, que se sente sozinho lá no espaço. I miss the earth so much I miss my wife, it's lonely out in space, on such a timeless flight...Oh no no no I'm a rocket man, rocket man burning out his fuse up here alone... Quando ia no ringbahn pus-me a observar as pessoas. Os gestos mecânicos ao desfolharem os jornais, o passo apressado, o olhar militar logo às 9 da manhã, a conversa de circunstância que não mata mas mói. Tive a impressão de que muitos dos berlinenses se devem sentir como o David. Só que cá na terra. Foguetões humanos que nunca descolaram do solo.

O post que gostaria não ter que escrever

2008-01-30T15:51:00.000+01:00

O primeiro.